写作四十年,七次被诺贝尔奖提名,村上春树究竟是怎样写作的

时间:2019-07-13 来源:www.naturopatika.com

新澳博

从1979年出版的第一部小说《且听风吟》到今天,村上春树已经写了四十年。

四十年来,他出版了15部小说,30多部短篇小说,无数的散文和报道,并翻译了许多外国小说。

虽然他七次获得诺贝尔奖,但他开始从第一部小说中获得一些文学奖项,如“集团新人奖”和“卡夫卡奖”。

那么,村上春树究竟是怎么写的?他的写作技巧是什么?

我在他的新书《猫头鹰在黄昏起飞》中找到了答案。

《猫头鹰在黄昏起飞》这本书由日本年轻女作家村上春树的四次长访谈组成,并且在这次采访中隐藏了村上春树的独家“写作秘密”。

8d5736f30658462c95efcb384a38e3b0

支持利息。

我记得Haruki Murakami在《当我跑步时我谈些什么》中说:

无论世界上每个人都这么说,我认为我的感受是正确的。无论别人怎么看,我都不会打扰我的节奏。

我喜欢我能坚持的事情,我不喜欢我不能坚持多久。

在《猫头鹰在黄昏起飞》,村上再次说:认真追求你能做的事情,如果可能的话,追求你能做的事情对我来说是一个重要的目标。

小说的写作是一个非常大的项目。小说的完成将需要两年或更长时间。

当村上春树写《挪威的森林》时,他在十个月内写了超过2000页,相当于每天写十页。如果支持和“放纵”写作不是很有兴趣,那么这很难做到。

7f50c63f7e2e4a3a8ac997f1f725504d

健康是一种保证。

Haruki Murakami对跑步的热爱是众所周知的,他每年都会参加一场完整的马拉松比赛。

70岁的Murakami Haruki在接受采访时表示,他从未卧床不起,甚至感冒的情况也只是四五年一次。

年龄段给他带来的变化是,完成全程马拉松所需的时间超过一年。

如果你没有健康的身体来保护,你想要保持连续,高强度的写作,那一定非常困难。

这是为了唤醒那些很少在电脑前工作而且几乎不做运动的作家:

如果你想写很长一段时间,你的身体就是首都。

62a8eb26ab0f479690156589d46c310f

合理地“逃避”。

写过小说的作者应该经历过这个:

在写小说期间,整个大脑将充满小说的情节,整个人的心理状态总是处于紧张状态,很难放松。

村上春树也面临着同样的问题。

那他怎么处理呢?

“在写小说的时候,有时候我会跑去翻译一边以逃避这部小说。”

说它是“逃避”实际上是“改变你的想法”。

在撰写《刺杀骑士团长》时,村上春树也翻译了四部小说,如雷蒙德钱德勒的《重播》和麦卡勒的《婚礼的成员》。

对于村上隆来说,翻译是“改变大脑”。

如果你想写很长一段时间,你也必须找到一些让你“改变主意”的东西,这样你就不会“精神疲惫”甚至失去动力,因为你长时间做同样的事情。

在《猫头鹰在黄昏起飞》,村上隆也分享了他的“防止读者入睡的两个秘密”。这两个秘密是他写作的基本准则。

第一个规范是维持人的对话的“动作”。

举两个例子:

案例1:

一个人说,“嘿,我的话,你能听吗?”

另一个答案是:“我不是一个盲人!”

案例2:

一个人说,“嘿,你能听我说吗?”

另一个答案是:“听听它!”

在上述两种情况下,案例1比案例2更具动态性。

因为“我不是一个盲人”的第一种情况可以给读者一个更生动,更生动的印象,也更有吸引力和有趣的阅读。

虽然这种技术看似简单,但村上春树认为这是作家写作的“基础”,因为实际上并没有多少作家真正这样做。

f73af3124f5c4d9698ed4200c055be9f

第二个规范是使用一个好的比喻。

Haruki Murakami非常喜欢美国小说家Raymond Chandler。他称赞钱德勒是“天才的隐喻”。钱德勒最着名的写作风格是他使用隐喻的独特方式。

以我最喜欢的钱德勒的作品《漫长的告别》为例,比如“这个人已被淹死在坦克的发际线中”。 “医生状态下的太阳下降,第二天晚上很酷。”书中到处都是这样的句子。

村上春树(Haruki Murakami)曾翻译过钱德勒的书《漫长的告别》,并引发了日本阅读钱德勒的浪潮。

村上春树不止一次称赞钱德勒的比喻:“对我来说,不眠之夜和肥胖的邮差同样罕见。”

Murakami对“胖邮差”的比喻,使文章“活着”,受到高度尊重。

如果您已经阅读了村上春树的作品,我相信您不会对村上的作品中的“金钱般的比喻”不熟悉。

1921bf53786c45ed8c3d5cf3ef3f8d61

“我不是一个盲人”,“胖邮差”都是村上的写作模式。

用村上的话说,“抓住这两个技巧,你可以写一篇很好的文章。”

村上春树在他的第一部作品《且听风吟》中说:

没有完美的文章,因为没有绝望。

虽然他自己说“没有完美的文章”,但村上春树对这篇文章的修改却一丝不苟。

Haruki Murakami喜欢修改他的作品并使用他自己的话:“我的修改不是很好.非常强大。我不想吹自己,但我不认为我吹了它。不。”

村上对这项工作的修改,喜欢修改这篇文章,简直就是“悲伤和疯狂”。

他的《挪威的森林》前后经历了十次修理,他还说:“这次更少了!”

除此之外,村上春树还有“每日修改”的习惯:

当他每天早上起床并面对电脑时,他花了十五到二十分钟,重新打开他前一天写的部分,补充不足之处,切掉额外的地方,并迅速修改它。

这是每天都是如此。

他还说,“海明威也以同样的方式写作。”

ac7c5f0c315342bfabea05ef57356d6f

看到这一点,你也可能知道为什么村上春树可以成为国宝级作家并七次获得诺贝尔奖提名。

我相信他在《猫头鹰在黄昏起飞》中提到的写作秘诀肯定会给你带来一些灵感。

我是薛定谔的圆盒,喜欢阅读和分享。每周两篇干好的文章,与大家分享!